Sur les anciennes, les câbles sont tellement apparents qu'il y a une infinité de recettes pour repiquer un + APC... Parfois, un porte fusible en plus et c'est réglé...
Merci pour vos réponses!
Effectivement, mais c'est parceque sur la photo il était à peine serré à la main, et je ne voulais pas aller trop loin avant d'avoir fait essais de montage à blanc, car si on taraude trop profond, il n'y a pas vaiment de retour en arriere possible et le serrage résultant serait affecté. J'ai aussi déscendu la face d'appui du bossage d'un bon -3mm
Je pense que ca devrait aller mais je vérifierai
idem je ne trouve pas utile de condamner la sortie de pompe sur le carter.
Je ne sais pas si le raccord 90° en laiton est vissé assez profondément dans son filetage pour ne pas gêner la tôle/ poulie de vilebrequin