Jump to content

Les trousses à outils souples VW


Recommended Posts

Après les boîtes à outils rondes Hazet qui étaient fixées dans la roue de secours, VW a introduit en standard dans les années 60 une version simplifiée, sous la forme d'une trousse à outils souple contenant quelques outils permettant de réaliser facilement quelques opérations de réparation ou de réglage simples.

Si cette trousse a souvent disparu des coffres au bout de quelques années, certaines voitures bien préservées l'ont conservée.
Son contenu à évolué en fonction des années et des modèles de la gamme mais voici une présentation pour les modèles les plus courant.

toolkit1.jpg

La trousse à outils souple typique contient :
-tire-enjoliveurs de roue
-pince universelle
-tournevis
-clé à fourche double
-clé à tube pour bougies (20.8mm) et boulons de roue (19mm)
-clé à tube de 14mm
-tringle pour clés à tube et cric

Tire-enjoliveurs
Si il est possible de retirer ses enjoliveurs en glissant un tournevis plat sous ce dernier, cette méthode à le gros inconvénient d'être particulièrement marquante voire destructrice pour la peinture des jantes ou pour les cerclos en fragile et mince aluminium.
Ce n'était pas par hasard que VW a fourni ce petit accessoire très pratique qu'est le tire-enjoliveurs dont deux modèles différents existent.

toolkit_hubcap_puller.jpg toolkit2.jpg

Le grand modèle est le plus ancien et peut-être utilisé avec les doigts et le plus petit est le plus récent et s'utilise avec la tringle servant également à actionner le cric.

Tournevis
Dans les premières trousses on trouve 2 tournevis plats à manche en bois (un à lame de 0.85 et un à lame de 0.5). Dans les trousses plus récentes on trouve un seul tournevis à manche en plastique noir avec une lame réversible un côté plat et l'autre cruciforme.

Clés à fourche
Les clés à fourche sont signées Hazet (comme sur les précédentes boîtes rondes) et les tailles ont évoluées également en fonction des années et des modèles.
On trouve une clé à fourche double par trousse dont les caractéristiques peuvent être 8x12mm, 8x13mm, 10x13mm. Sur les trousse de type 3 on trouve aussi une grosse clé à fouche de 27mm.

Les notices VW présentent quelques images montrant les opérations basiques effectuées avec les outils de la trousse d'origine.

toolkit3.jpg toolkit4.jpg toolkit5.jpg

La matière dans laquelle est réalisée la trousse à aussi changé, elle reprend en général le même skai que les sièges dans une teinte se rapprochant soit de la teinte de la carrosserie soit de la sellerie.

toolkit_cox66.jpg

trousse à outils d'une Cox de '66 blanc perle

Les premières trousses étaient réalisées dans une grosse toile kaki.

toolkit_type34.jpg

trousse à outils d'un type 34 de '63 (on notera la clé de 27mm spécifique pour les moteurs Type 3)

Il est donc très facile avec des notions de base en couture de réaliser soit-même une trousse à outils souple avec des chutes de sellerie. Les outils se trouvent sans trop de problème dans les bourses d'échange et ne coûtent pas cher. D'autant plus que rien ne vous empêche de les remplacer par des outils modernes qui seront tout autant utiles si vous avez à vous en servir...

La marque Hazet existe toujours et si l'on est pas un accro du boulon d'origine on peut très bien se composer sa trousse sur-mesure en piochant soit dans le catalogue d'un revendeur d'outils Hazet ou dans celui d'une toute autre marque.

Plutôt que s'arc-bouter sur un intégrisme Vintage trop éloigné de la réalité, l'essentiel est bien d'avoir à disposition les outils de base permettant de se dépanner facilement sur le bord de la route ou même chez soi si il faut donner un petit coup de tournevis sur la vis de richesse, de ralenti du carbu ou retendre sa courroie avant un long trajet, voire vérifier l'état de ses bougies.

Link to post
Share on other sites
  • 8 years later...

Je me permets de faire un copié-collé de ma réponse dans un autre sujet grâce à mes recherches et ma petite collection d'outillage de bord de Cox...

Sur le catalogue des pièces détachées 1302+1303 de 1972 on a cette planche (la trousse, les pinces et le tournevis ne sont pas conformes à la réalité car on a réutilisé de vieux dessins. La clé plate n'a jamais eu ce look aussi simpliste):

1410290745556076412653859.jpg

La même page, mais sur le catalogue 1302+1303 de 1986 (on a enfin le bon cric!):

1410290745596076412653860.jpg

Evolution des clés plates "DIN895":

8-12 HAZET-V10 dans les années 50 et début 60

8-13 HAZET-V10 dans les années 60 et début 70

10-13 HAZET ou HEYCO (voire WALTER ou WDB) dans les années 70, 80 et 90 avec les mentions West-Germany, puis Germany, ou rien du tout...

Astuce: on retrouve des clés 10-13 HEYCO dans les Golf des années 90.

Le cadmiage doré s'enlève en laissant tremper la clé dans du vinaigre d'alcool et laisse le fer nu. "Germany", c'est pour les voitures fabriquées après la chute du mur de Berlin!

1410280946536076412653411.jpg

Evolution des tournevis:

2 tournevis plats avec manches en bois (pas sur la photo) dans les années 50 et début 60

Tournevis réversible DBGM SL West-Germany dans les années 60

Tournevis réversible FELO West-Germany non chromé dans les années 70 et 80

Tournevis réversible FELO Germany à tige chromée dans les années 90

Astuce: les tournevis Felo à tige non-chromée se trouvent facilement dans l'étui du cric des OPEL des années 80 et 90 (Corsa, Astra, etc...) et c'est rigoureusement le même!

La version Felo à tige chromée est à chercher (plus rare) dans les berlines Mercedes (W201 "190" ; w124 "Classe-E" ; W210 ; W123 . etc)

1410281014386076412653465.jpg

Evolution des pinces (de gauche à droite):

"Rond en V" 16,5cm dans les années 50 et 60

"Rond octogonal" 18cm dans les années 70 (voire 80, je ne sais pas)

"Rond classique" 16,5cm dans les années 90

Astuce: on retrouve les pinces noires à rond octogonal dans les trousses des camions Mercedes (très rares). Sur les berlines Mercedes et les Porsche, elles sont chromées avec la marque HAPEWE gravées en moulage dans les manches. Hélas, il les faut non chromées!

1410280947076076412653414.jpg

Evolution des crochets d'enjoliveurs de roues:

Grand modèle à tenir à la main (pas en photo)

Petit modèle pour la tige du cric à la fin des années 60, années 70 et 80

Modèle moyen pour utilisation avec la clé à pipe de vis de roues de Golf/Polo

Petit modèle en refabrication (de 3€ à 0,50€ !!!) très fidèle!

1410280947006076412653412.jpg

Evolution des tubes et leurs tringles:

Les tubes pour filtre de pompe (14 puis 13mm), vis de roues (19mm) et bougies + dynamo (21mm)

1 tube pour vis de roues 19mm +1 autre 21mm pour les bougies dans les années 50, 60 et tout début des années 70

1 tube double "4 gros trous" 19+21 dans les années 70 voire 80

1 tube double "2 gros trous + 4 petits trous" dans les années 90 voire 80

Tube 13mm à utiliser avec la tige de cric

Les grandes tiges de cric auraient eu des longueurs différentes. Les petites sont à utiliser avec les vieilles clés à bougies ... et les tubes récents!

1410280947276076412653418.jpg

1410280947146076412653415.jpg

Evolution des trousses:

La grande en tissu avec pochettes internes (pas en photo) dans les années 50 et début 60

La petite en skaï de siège (gaufré ou pas) dans la fin des années 60 et début 70 (morceau 270x250mm)

La petite en plastique gris brillant dans les années 70 (morceau 250x250mm)

Astuce: les plus simples sont faciles à refaire en utilisant le skaï du dos d'un dossier de siège avant.

1410280947356076412653419.jpg

1410290738246076412653854.jpg

1410280947216076412653416.jpg

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Coxobus en Seine et Marne

    Microprix

    Mascotte Assurances

    Initial Cox

    Bugs Are Us

    piecesauto24.com

    Speed Shop

    Car Concept

    Serial Kombi

    Mecatechnic

    Eugene, Artisan tolier

    Bug Art

    Rudy Olivenca Services

    Vintage Autohaus

    Feller Service

    auto-doc.fr

    Slide Performance
  • Posts

    • Justement... Cette pièce est manquante.. Je fais une photo demain matin.. 
    • Aaah OK.. J'ai vu le problème. Il me manque la tige du haut. Je fais une photo demain. Merci encore. 
    • Je fais une photo demain.. Je compte démonter l'ensemble et refaire une patte. 
    • Salut, whaw 650kg pour 2110cc ça doit marcher fort, bon délire 👍  Côté écolo, je suis plutôt d'accord avec Ying-yang, la conscience écologique est un prétexte économique pour enrichir les plus riches à l'heure actuelle... Les plus gros bateaux de croisière consomment chacun plus de 30t de fioul/jour,  certains installent des clim pour des stades dans des déserts, voir des pistes de ski... Alors franchement, rouler en friteuse et sentir l'huile... Si c'est se tirer une balle dans le pied en les laissant rajouter des taxe (pour la conscience???) pour qu'il en profitent eux même à nos frais... L'arrêt du télétravail dans la situation actuelle en est un très bon exemple... Je ne dis pas qu'il ne faut pas faire attention, mais il faut rester résonnable et ne pas tomber dans l'extrême non plus, pour aussi ne pas leurs donner ce qu'ils réclament... 
    • Salut, J'ai depuis quelques années (je dirais 10 ans) une paire de Fuchs en 7x15 dont je n'arrive pas a déterminer la provenance. Ce ne sont pas des vrais, puisque ni ref 911.... ni petit renard. La connaissance a qui je les ai acheté n'a pas su m'en dire plus. Quand je les ai acheté elles n'étaient déjà pas "toute jeune".. donc je pense que c'est une jante d'avant 2000 à l'aise.. J'aurais aimé connaitre le fabricant si c'est possible, y a t-il des experts parmi nous qui pourrait m'aider.. Merci a vous
  • Upcoming Events

×
×
  • Create New...