Jump to content

Réfection du boitier de direction


Pleviez
 Share

Recommended Posts

Votre volant flotte ? Vous avez besoin de deux files quand vous roulez ? Votre direction est très imprécise en ligne droite ? Votre volant revient mal en fin de virage ? Il est peut-être temps de jeter un oeil à votre boitier de direction, un petit réglage peut probablement résoudre ces désagréments.

Voici tout droit sorti du manuel d'atelier VW les explications pas à pas [...]

Contrôle et réglage de la direction à galet

A - Contrôle

IMPORTANT: le contrôle s'effectue véhicule sur ses roues et non soulevé.

1 - Le véhicule est sur ses roues et les roues avant sont placées en ligne droite
2 - Imprimer un léger mouvement de va-et-vient au volant jusqu'à ce qu'on perçoive une résistance. La zone comprenant le "point milieu" est déterminée par le réglage de la direction et par les pièces de la direction. Le "jeu" peut être de 25mm mesurée à la circonférence du volant.

Un boitier de direction TRW

B - Réglage

Si la direction a trop de jeu aux environs du "point milieu", ce jeu peut-être attribué à 3 causes. Vérifier, dans l'ordre décrit ci-dessous, les trois points suivants :

a - Jeu axial de la vis sans fin

Le jeu axial de la vis sans fin est déterminé en imprimant un mouvement de va-et-vient à la vis sans fin par l'intermédiaire du flector. Pour ce faire, les roues avants de la voiture doivent être soulevées et le train avant mis sur chandelles. Si l'on constate du jeu, celui-ci peut-être éliminé de la manière suivante :

1 - Braquer la direction à droite ou à gauche
2 - Desserrer le contre-écrou de la vis de réglage de la vis sans fin au moyen d'une clé de 41mm
3 - Imprimer un mouvement de va-et-vient à la vis sans fin (au niveau du flector) et maintenir la vis de réglage jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu perceptible.
4 - Maintenir la vis de réglage et bloquer le contre-écrou.
5 - Faire tourner la vis sans fin de butée à butée.

En ce faisant, on ne doit pas constater de résistance (broutage) perceptible dans les butées à billes. Si l'on perçoit cependant un telle résistance, la vis de réglage est serrée trop fort; le réglage doit être recorrigé.

L'éclaté du mécanisme du boitier de direction

boitier1.jpg

b - Jeu du galet par rapport à la vis sans fin

Si malgré le réglage de la vis sans fin, le jeu n'est pas éliminé, il convient de procéder à un nouveau réglage du galet par rapport à la vis sans fin. En position "milieu" le galet doit s'appuyer sans jeu contre la vis sans fin. Lors du réglage du galet par rapport à la vis sans fin, le véhicule peut être soulevé. Pour vérifier le réglage, le véhicule doit poser sur le sol.
1 - Braquer le volant de 90° à droite ou à gauche.
2 - Desserrer le contre-écrou de la vis de réglage de l'arbre porte-galet.
3 - Desserrer la vis de réglage d'un tour environ
4 - Serrer la vis de réglage jusqu'au moment où l'on constate que le galet s'applique sur la vis sans fin.
5 - Maintenir la vis de réglage et bloquer le contre-écrou (couple de serrage : 2.2 à 2.5 m.kg).
6 - Vérifier le réglage en braquant le volant de 90° à droite et à gauche, le véhicule étant posé sur le sol. Le jeu, mesuré à la circonférence du volant, ne doit pas dépasser environ 25mm. Si un jeu supérieur est constaté d'un côté, procéder à un nouveau réglage de l'arbre porte-galet par rapport à la vis sans en braquant le volant de 90° de ce côté.
7 - Effectuer un parcours d'essai. Si, après avoir passé un virage à une vitesse de 15 à 20 km/h le volant ne revient pas tout seul presque jusqu'à sa position "milieu", le galet est réglé trop serré. Il faut refaire le réglage car la vis sans fin et le galet risquent d'être endommagés.

c - Jeu axial du galet

Si, par les opérations de réglage décrites, le réglage de la direction n'est pas possible après avoir suivi les précédentes instructions, il faut alors démonter le boitier de direction et vérifier le jeu axial du galet.
1 - Démonter le boîtier de direction
2 - Vérifier le jeu axial du galet. Ce jeu ne peut dépasser 0.04mm. Il sera déterminé avec une lame d'épaisseur de 0.05mm glissée en tre le galet et la rondelle. L'arbre porte-galet devra être remplacé si l'on peut glisser la lame d'épaisseur entre le galet et la rondelle.
3 - Remonter le boîtier de direction et refaire les réglages précédents.
4 - Effectuer un parcours d'essai. Et voila....

boitier3.jpg

C - Lubrification

Avec des pièces en friction les unes contre les autres, la lubrification est un élément important pour la durée de vie d'un boitier de direction.

Originellement VW préconise de remplir le boitier avec de l'huile de boite de vitesse (SAE 80W90). Pour ce faire il convient d'ôter les deux petits bouchons de visite (attention, TRES fragile) se trouvant sur le couvercle du boitier et de faire "le plein" après avoir vidé l'huile restante... quand il en reste !

Si des suintements d'huile venaient à se produire, il faudrait envisager un lubrifiant moins liquide, tout en évitant la graisse classique qui en trois tours de volant s'agglutinerai à la périphérie du boitier, et ne serai plus au contact des pièces en friction. On se tournera donc vers une huile de transmission (ponts, engrenages) plus lourde, de grade compris entre W100 et 160, en veillant que la gravité permettre le contact de l'huile avec les pièces en friction.

Link to comment
Share on other sites

  • 7 years later...
  • 1 year later...

Hello

J'ai changé l'huile de mon boîtier ce matin. Pour ceux que ça peut intéresser voila comment j'ai procédé :

- Placer un petit radiateur soufflant pour bien faire chauffer le boîtier et donc fluidifier l'huile

- Retirer un bouchon et vidanger avec une seringue de vidange.

- Remettre de l'huile 80W90 (GL4 ou GL4/GL5 de préférence, mais ne débattons pas de cela ici)

-Remettre les bouchons

Pour ma part, j'ai retiré environ 10cl d'huile et j'ai remis entre 15 et 20cl.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Bonjour à vous, je dois être un peu blond car je ne comprends pas une action de cet excellent article.

Dans l'étape deux quand on dit:

"2 - Desserrer le contre-écrou de la vis de réglage de la vis sans fin au moyen d'une clé de 41mm

3 - Imprimer un mouvement de va-et-vient à la vis sans fin (au niveau du flector) et maintenir la vis de réglage jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu perceptible. "

cela veut dire qu'il faut desserrer l'écrou puis serrer la vis jusqu'a ce qu'il n'y ait plus de jeu en faisant des mouvements de va et viens avec le flector ou bien suffit il de desserrer l'écrou et de faire le va et viens sans toucher à la vis?

Quand on parle de va et vient cela veut dire de faire des petite rotation de flector ou de tirer pousser le flector pour détecter le jeu?

Merci par avance pour votre aide, je suis un peu peaumé :D

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Bonjour,

je pose la question inverse, j'ai un boitier de direction neuf (train avant à rotules) et ma direction n'a pas de jeu, néanmoins je trouve que celle-ci est dure car mon volant reste sur sa position et je suis toujours en train de faire des zig-zag sur la route, sachant que le vérin de direction est aussi neuf.

un boitier neuf a t-il besoin d'un réglage ? ou comment faire pour rendre ma direction plus souple ? merci.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
Bonjour à vous, je dois être un peu blond car je ne comprends pas une action de cet excellent article.

Dans l'étape deux quand on dit:

"2 - Desserrer le contre-écrou de la vis de réglage de la vis sans fin au moyen d'une clé de 41mm

3 - Imprimer un mouvement de va-et-vient à la vis sans fin (au niveau du flector) et maintenir la vis de réglage jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu perceptible. "

cela veut dire qu'il faut desserrer l'écrou puis serrer la vis jusqu'a ce qu'il n'y ait plus de jeu en faisant des mouvements de va et viens avec le flector ou bien suffit il de desserrer l'écrou et de faire le va et viens sans toucher à la vis?

Quand on parle de va et vient cela veut dire de faire des petite rotation de flector ou de tirer pousser le flector pour détecter le jeu?

Merci par avance pour votre aide, je suis un peu peaumé

Petit up car je suis dans le meme flou technique :rolleyes:

rta_direction.png

Car si j'ai bien compris il faut desserer le contre ecrou, attraper le flector et faire un mouvement de va et vient circulaire et ca va ce regler tout seul, et il n'y a plus qu'a resserer le contre ecrou ?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Feller Service

    Serial Kombi

    Vintage Autohaus

    Mascotte Assurances

    Bugs Are Us

    Coxobus en Seine et Marne

    AG Syncro Boite Vitesse VW et Porsche

    Car Concept

    Speed Shop

    Slide Performance

    Bug Art

    Mecatechnic

    Rudy Olivenca Services

    Initial Cox

    Microprix
  • Posts

    • Juste une petite précision pour ce qui est des fusées décalées et des jantes : Le déport des jantes "custom" est effectivement un souci dans beaucoup de cas, et encore plus avec fusées décalées... MAIS, en choisissant correctement le modèle, aucun souci.  Exemple : ma Cox de '70 est montée en Riviera (5,5" R15 ET17), avec fusées décalées. Aucun souci de frottement dans les ailes, et débattement disponible suffisant.  Les Riviera étaient disponibles au catalogue d'options VW de l' époque. Du coup, elles sont forcément compatibles en config origine.  La seule différence est donc la charge maxi que tu peux prendre dans le coffre avant (beaucoup moins problematique avec l'utilisation que nous faisons de nos anciennes)  Après passage jantes + fusées : Edit : mes pneus avant sont en 165, et mes amortos des KYB à gaz.     
    • Salut quelle serait la meilleure culasse en terme de fiabilité et longévité pour un 1600 sur combi t2 (vw 40, aa500) j'ai du mal à faire mon choix  merci d'avance pour vos réponses 
    • Bonjour, Avec ce jaune comme couleur, tu as le choix entre gris, beige et noir pour l'intérieur upholstery  Housse cloth           tissu leatherette simili A mon avis, dogtooth (dent de chien) désigne le velours côtelé des sièges. C'est un terme utilisé en décoration.
    • Bonjour Dogtooth = perforé, gouffre... (forme trou dent de chien ) Eatherette = côté en simili lisse https://www.tmiproducts.com/cars/vw/bug/1971/bug-sedan
    • Salut j'ai le même projet que toi pour le même véhicule tu pars sur des culasses simples ou double admission ?
  • Upcoming Events

×
×
  • Create New...