salut vigber,
refaire une ancienne n est pas du tout la meme chose que de refaire une 206.
en general il y a toujours de la rouille donc des morceaux de toles a changer et a traiter. sur une voiture type 206 on aura principalement de la tolerie de base.
difficile de faire un devis préci pour une resto car on ne sais jamais sur quoi on peut tomber.
une peinture complete simple sur une base saine est d environ 2500 euros. mais une vrai resto avec changement des toles rouillé, voir plancher ou longerons, sablage, peinture inter exter ... ca peut vite monter a 5000, 6000 euros voir plus tout depend des travaux . bon courrage, en esperent que tu trouve un bon carrossier qui pourra te faire du bon boulo.
a bientot.