Papiers Suédois aide

Lefancox · 09/08/2009, 10h30

Sa y est j'ai sauté le pas j'ai acheté ma cox

, octobre 1966, très bien conservée, stockée pdt 24 ans en Suède, numéro châssis etc.. tout correspond à la CG. J'aurais besoin de votre aide, c'est une cox suédoise (donc papiers suédois, CG normale suédoise, j'imagine car pas vue mais il m'a dit qu'il l'avait donc l'acte de cession doit aussi être suédois) achetée par un belge récemment (donc plateau) et qui la mise en vente donc ancienne plaques enlevées. Que faut-il précisément pour l'immatriculer en FRANCE? Après quelques recherches:

Certif. d'immatriculation suédoise (elle n'est pas barrée, faut-il qu'elle le soit, si oui par le belge j'espère)
Acte de cession (suédois?)
Attestation sur l'honneur du vendeur belge (sorte de facture)

Si l'acte de cession est Suédois, il faut obligatoirement une traduction?

Merci d'avance.

PS: dsl je l'ai pas posté au bon endroit.

maturli · 09/08/2009, 10h40

Le mieux serait que le propriétaire actuel Belge fasse les papiers à son nom carte grise belge normale et ensuite cetificat de conformité à demandé a VW France (environ 112€), quitus fical français gratuit, contol technique puis carte grise normale à ton nom.