obtention d'une cg francaise vw allemande

[PJP]

salut

j'ai un problémes avec les papiers pour mon vw 181 acheté en alllemagne

j'ai

quitus fiscale

certificat de vente

ct -6mois

photocopie carte d'identité

la demande de certificat d'immatriculation

justificatif de domicile

cg allemande

certif d'homologuation de chez vw complet

On ne veut pas me donner ma cg car il me manque des papiers ....

il me dit de fournir :

le fahrzeugschein

le fahrzeugbrief ou le zulassungsbescheinigung teil 1 OU TEIL 2

Et moi j'ai la farhzeubrieg avec un stillung sur le fichier 6 Weiter halter-Eintragungen

que faire ???

MERCI a tous

[Beecox]

Bonjour PJP,

Je n'y connais pas grand choses en immatriculation française mais ce que je peux te dire c'est que quand tu achètes une voiture allemande (qui est encore enregistrée) tu dois avoir automatiquement 2 papiers: La Brief Teil 1 (autrement dit le "fahrzeugschein") et la Teil 2 (autrement dit le "fahrzeugbrief"). Si lors de ton achat, tu n'en as eu qu'une des 2 alors ce n'est pas très bon signe.

La plus importante est la Teil 2 (c'est le document format A4) qui certifie vraiment l'appartenance de la voiture. En fait en Allemagne, tu laisses la Teil 2 chez toi et la Teil 1 dans la voiture. Si quelqu'un vole ta voiture, il te suffit de ressortir ta Teil 2 pour prouver que c'est bien ta voiture.

Donc si tu n'as que la Teil 2, je pense qu'il faudra que tu fasses un tour en Allemagne ou à l'ambassade pour qu'il te refasse une Teil 1 et que tu puisses ensuite faire immatriculer ta 181 en France.

J'espère que ça pourra t'aider un peu

Bonne journée et bon courage pour la suite

[PJP]

j'ai telephoner a l'ambassade d'allemagne pour expliquer mon cas cet aprem

ben pour eux c'est bon j'ai la kfzbrief soit le teil 2

et le stillung sur le feuillet 6 donc pour l'ambassade pas besoin de teil 1

apres faut faire comprendre tout ca à la prefecture ... ce que j'ai tenté quand j'y etais...

MERCI beecox à toi aussi passe un bon aprem:rolleyes:

[kads]

Pour les anciennes carte grises allemandes, il faut un certificat de désimmatriculation (feuillet vert), sur les cartes grises récentes Teil 1 et Teil 2, le tampon de désimmatriculation suffit...

[PJP]

c'est fait j'ai parlementé avec ce que m'a dit le consulat

bcp ne connaissent pas l'existance du stillung a la prefecture. Moralité faut tjrs avoir le numero de tel du consulat d'allemagne le plus proche ca aide:p