La piéce en photo, une fois boulonnée en place, sert d'axe à
l'oeil inferieur de l'amortisseur telescopique.
Sur les cox split jusqua la fin 1950, il n'y a aucun point de fixation pour
l'oeil superieur de l'amortisseur telescopique. Alors, pour completer le kit, il y avait une piéce en forme de bras, fourchue a son extremité superieure, qui une fois boulonnée en place servait de point de fixation pour l'oeil superieur de l'amortisseur.
Ce kit, etait donc proposé pour les cox split d'avant 1951.
Il etait peint en rouge brique sur ma decouvrable d'octobre 1950.
Je me souvient d'un kit complet avec les amortisseurs et meme la notice, en boite, a manheim... je regrette encore de ne pas l'avoir pris... mais ca remonte a 5 ou 6 ans

Pour la reference de l'amortisseur sachs, c'est
sachs touring, westfalia 228-119. Ils vont nickel sur la cox split. Question look, ils sont tout noir, je regrette seulement que la cloche (partie superieure) soit en plastique... mais l'important ca reste que mecaniquement ils vont bien.
voila.
A+
Arash Alex D.